loader

TÉRMINOS Y CONDICIONES

TÉRMINOS Y CONDICIONES

Con la finalidad de mejorar su experiencia con la cerveza Modelo Especial, Constellation Brands Beer Division (“Constellation”) pone a su disposición este sitio web para uso personal y disfrute de los visitantes que sean mayores de 21 años de edad. Constellation ha establecido estos Términos y Condiciones de Uso para que usted sepa lo que puede esperar de Constellation, y Constellation sepa lo que puede esperar de usted. SU USO DE ESTE SITIO WEB CONSTITUYE SU ACEPTACIÓN DE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES. USTED DEBE TENER 21 AÑOS DE EDAD O MÁS PARA USAR ESTE SITIO WEB. SI NO TIENE 21 AÑOS DE EDAD O MÁS, NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, O VIVE EN UN PAÍS DONDE EL CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS NO ESTÉ PERMITIDO, NO USE ESTE SITIO WEB.

USO PERSONAL Y NO COMERCIAL

Este sitio web es exclusivamente para su uso personal, no comercial. Los derechos de autor de todo el contenido de este sitio web son propiedad de Constellation o sus licenciatarios, y usted no podrá reproducir, publicar en cualquier en otro sitio web, modificar, distribuir o transmitir cualquier parte de este sitio web sin una autorización por escrito de Constellation. Cualquier nombre, logotipo, marca comercial o marca de servicio mencionado en este sitio web es propiedad de o adquirido bajo licencia por Constellation, y no usted no podrá utilizarlos sin previa autorización por escrito de Constellation.

USO ILEGAL Y PROHIBIDO

Usted declara y garantiza a Constellation que usted no utilizará este sitio web para propósitos que sean ilegales o estén prohibidos según los términos, condiciones o notificaciones expuestos en estos Términos y Condiciones y en este sitio web.

LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD PARA GARANTÍAS Y DAÑOS

Aunque Constellation hace todos los esfuerzos razonables para asegurar que el contenido de su sitio web esté actualizado y sea correcto, Constellation no ofrece ninguna garantía en cuanto a su exactitud. USTED ACEPTA QUE UTILIZA ESTE SITIO WEB BAJO SU PROPIO RIESGO. TODOS LOS MATERIALES EN EL SITIO WEB SE OFRECEN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, LO QUE INCLUYE, PERO NO SE LIMITA A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN.

EN NINGÚN CASO, CONSTELLATION SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL, ESPECIAL O COMO CONSECUENCIA DE O CONECTADO CON EL USO DE ESTE SITIO WEB O CUALQUIER INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN O DESCARGADA DE ESTE SITIO WEB. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, LA LIMITACIÓN ARRIBA MENCIONADA NO LE CORRESPONDE.

APORTES Y ENVÍOS DEL USUARIO

Usted reconoce que cualquier correo electrónico u otra comunicación con Constellation a través de este sitio web no es de carácter confidencial. Asimismo, acepta que cualquier idea, concepto, técnica o cualquier otro material que usted envíe a Constellation se convierte en propiedad de Constellation al momento del envío y/o publicación, y puede ser utilizado por Constellation para cualquier propósito sin compensación. El envío de estos materiales de ninguna manera constituye ninguna clase de obligación o deber por parte de Constellation para publicar o usar tales materiales o, en caso Constellation lo haga, darle crédito.

Todas las fotografías enviadas al sitio web deben ser creación original suya; es decir, deben ser tomadas por usted. Si las fotografías no fueron tomadas por usted, la persona que tomó las fotografías debe enviarlas. Al enviar una fotografía al sitio web, usted declara y garantiza que tiene al menos 21 años de edad, y que dicha fotografía es creación original suya, que no la ha copiado en su totalidad o en parte de cualquier otro trabajo, que no viola ni infringe cualquier derecho de autor, marca comercial u otro derecho de propiedad de cualquier persona o entidad (lo cual incluye cualquier derecho de privacidad o publicidad), y que es de su única y exclusiva propiedad.

Al enviar una fotografía, usted otorga permiso a Constellation de usar su imagen o retrato tal como aparece en dicha fotografía, así como también de editar, componer, transformar, escanear, duplicar o alterar la fotografía, y publicar dicha fotografía (como fue enviada, o editada, modificada o alterada de alguna otra manera, a entera discreción de Constellation) en el sitio web, con o sin acompañamiento musical. Si presenta cualquier tipo de fotografía que contenga la imagen o retrato de cualquier persona que no sea usted, usted se compromete a obtener una autorización por escrito de cada persona para que Constellation use dicha imagen o retrato, tal como aparece en dicha fotografía, y para publicar dicha fotografía en el sitio web, de las formas anteriormente descritas. Al enviar cualquier fotografía que contenga la imagen o retrato de cualquier persona que no sea usted, usted declara y garantiza mediante el presente documento que ha obtenido dicha autorización por escrito y que esa persona tiene por lo menos 21 años de edad. Usted se compromete a indemnizar y eximir de responsabilidad a Constellation y sus afiliados, miembros, agentes y agencias de publicidad por cualquier acción que resulte de una violación de sus declaraciones y garantías aquí expuestas, o que hayan sido presentadas por alguna persona cuya imagen o retrato haya sido utilizado en alguna fotografía sin autorización por escrito de dicha persona.

Cualquier fotografía u otro material presentado que muestre contenido ilegal, peligroso, inseguro, pornográfico, obsceno, profano, difamatorio, calumnioso, o alguna actividad o material amenazante, o que muestre cualquier actividad o material que pudiera constituir o alentar una conducta que pueda ser considerada una ofensa criminal, pueda dar lugar a responsabilidad civil, promocione el consumo excesivo o irresponsable de alcohol, o que viole cualquier ley o reglamento, o que viole los derechos de terceros, o que, a su entera discreción, Constellation considere de alguna manera inadecuado (lo que incluye, pero no se limita a, el caso de que cualquiera de dichas fotografías contenga una imagen de un producto de la competencia) no será publicada. Sin limitar la generalidad de lo anterior, no se aceptarán o publicarán las fotografías, o podrán ser retiradas, si Constellation considera, a su entera discreción, que contienen cualquiera de los siguientes:

  • Personas menores de 21 años;
  • productos de la competencia;
  • comportamiento/actividad inseguro/a que pudiera resultar en lesiones físicas o daños a la propiedad;
  • materiales de terceros a los que usted no tenga ningún derecho, incluidas las fotografías que sean propiedad de terceros, imágenes de celebridades, marcas comerciales de terceros, obras de arte, etc.;
  • actividad ilegal, incluido el uso de drogas;
  • obscenidad o blasfemia;
  • algo difamatorio o injurioso;
  • algo despectivo hacia Modelo Especial, hacia cualquier otra marca de Constellation, o hacia cualquiera de sus competidores;
  • algo racista o sexista;
  • algo pornográfico u obsceno;
  • juegos de azar;
  • o algo de mal gusto.

Al enviar una(s) fotografía(s), usted otorga a Constellation y sus afiliados, agentes y agencias de publicidad permiso para utilizar la(s) fotografía(s), y cualquier imagen o retrato de cualquiera de las personas que aparezcan en esta, para cualquier propósito y en cualquiera y todos los medios de comunicación en todo el mundo, indefinidamente, sin compensación. Las fotografías enviadas podrán ser aceptadas y/o publicadas en el sitio web si Constellation las considera apropiadas, a su única y entera discreción. Todas las fotografías enviadas pasan a ser propiedad exclusiva de Constellation y no serán devueltas. Usted debe ser mayor de 21 años para enviar una fotografía.

ENLACES

Los sitios enlazados con este sitio web, o cualquier enlace contenido en un sitio vinculado, no están bajo el control de Constellation, y Constellation no asume ninguna responsabilidad por su contenido. Constellation proporciona estos enlaces solamente para la conveniencia de usted, y Constellation no ofrece ninguna garantía, ni declaraciones, y no será responsable de ningún contenido electrónico proporcionado a cualquier sitio web de terceros, lo que incluye, pero no se limita a, la exactitud, el tema, la calidad y la actualidad de dichos contenidos electrónicos.

Usted debe obtener el permiso de Constellation para enlazar este sitio web, o cualquier página de este sitio web, a su sitio web. El hecho de que Constellation se encuentre enlazado a cualquier sitio web de terceros no indica que Constellation haya concedido permiso para el enlace, y no constituye un endoso o recomendación.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

La información que usted le proporcione a Constellation está sujeta a la Política de Privacidad de Constellation. La Política de Privacidad de Constellation describe qué información se recopila, cómo se utiliza la información y las opciones que usted tiene sobre la forma en que se utiliza la información. Usted puede ver la política de privacidad completa a continuación. Al acceder a este sitio web, usted acepta cumplir con los términos de la Política de Privacidad y reconoce que, si bien Constellation tomará las precauciones razonables de seguridad con relación a los datos electrónicos y comunicaciones, este no es responsable de cualquier daño causado por la interceptación de dichos datos y comunicaciones.

LEYES APLICABLES

Este sitio web ha sido creado y es controlado por Constellation en el Estado de Illinois, EE. UU., y esta jurisdicción exclusiva reside en los tribunales del Estado de Illinois. Usted acepta que cualquier reclamación relacionada con este sitio web, los servicios prestados a través de este sitio web o a través de estos Términos y Condiciones de Uso se regirán por las leyes del Estado de Illinois, sin hacer efectivo cualquier principio aplicable en materia de conflicto de leyes. Este sitio web ha sido diseñado para cumplir con las leyes de los Estados Unidos. Constellation no declara que el contenido de este sitio web sea apropiado para lugares fuera de los Estados Unidos. Usted es responsable de cumplir con todas las leyes locales aplicables si accede a este sitio web desde ubicaciones fuera de los Estados Unidos.

MARCAS COMERCIALES

Constellation posee licencias para MODELO ESPECIAL®, al igual que para muchas otras marcas, y para todos los logotipos y diseños relacionados a estas en los Estados Unidos.

Estas marcas comerciales no pueden ser utilizadas de manera que puedan causar confusión, menospreciar o diluir estas marcas comerciales y/o en conexión con cualquier producto o servicio que no esté autorizado o patrocinado por Constellation.

CANCELACIÓN DEL USO

Constellation puede cancelar su derecho a utilizar este sitio web, con o sin causa en cualquier momento y a su entera discreción, incluyendo, sin limitarse a, la violación de estos Términos y Condiciones. En el caso de cancelación, todas las declaraciones, garantías, indemnizaciones y promesas hechas por usted permanecerán vigentes.

INDEMNIZACIÓN

Usted se compromete a indemnizar y eximir de cualquier reclamo o demanda a Constellation, y a sus miembros, gerentes, directores, subsidiarios, afiliados, funcionarios, agentes, asociados u otros socios y empleados, incluidos los honorarios razonables de abogados, hecho por cualquier tercero, debido a, o como resultado de, contenido que usted envíe, publique, transmita o ponga a disposición a través del sitio web, de su uso del sitio web, de su conexión con el sitio web, de su violación de estos Términos y Condiciones o de su violación de los derechos de otros.

NOTIFICACIÓN DE LEY DE DERECHOS DE AUTOR DIGITAL MILLENNIUM ("DMCA", POR SUS SIGLAS EN INGLÉS)

Podrían existir materiales puestos a disposición en el sitio web por terceros que no estén bajo nuestro control. No estamos bajo ninguna obligación de, y no lo haremos, escanear el contenido publicado en el sitio web para determinar la inclusión de contenidos ilegales o no permitidos. Sin embargo, respetamos los intereses de derechos de autor de los demás. Es nuestra política no permitir que materiales que sabemos que infringen los derechos de autor de otra persona permanezcan en el sitio web.

Si considera que cualquier material en el sitio web infringe algún derecho de autor, debe enviarnos un aviso por escrito que, como mínimo, contenga:

La firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario en cuanto a un derecho exclusivo que presuntamente se haya infringido;

Identificación de la obra cuyos derechos de autor hayan sido violados, o, si son múltiples obras en un solo sitio web que están cubiertas por una sola notificación, una lista representativa de tales obras en ese sitio;

La identificación del material reclamado como infringido u objeto de alguna actividad infractora, y que debe ser retirado, o cuyo acceso debe ser inhabilitado, e información suficientemente razonable que nos permita localizar el material;

Información suficientemente razonable para permitirnos contactar a la parte reclamante, tales como dirección, número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico donde se pueda contactar a la parte reclamante;

Una declaración de que la parte demandante cree de buena fe que el uso del material descrito en la reclamación no está autorizado por el propietario del derecho de autor, su agente o la ley;

Y una declaración de que la información contenida en la notificación es exacta, y bajo pena de perjurio, que la parte reclamante está autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

Todas las notificaciones DMCA deben enviarse a nuestro agente designado a: Constellation Imports LLC, One South Dearborn Street, Chicago, Illinois 60603, Attn: Marketing Department.

Es nuestra política rescindir las relaciones con terceros que infrinjan repetidamente los derechos de autor de otros. En ningún caso Constellation será responsable de cualquier reclamación de infracción de derechos de autor que pueda derivarse de la publicación de cualquier fotografía u otro contenido generado por usuarios en cualquier sitio web de terceros, o que pueda derivarse de cualquier otro uso no autorizado por un tercero, de la fotografía u otro contenido generado por usuarios de Constellation.

RECONOCIMIENTO Y CAMBIOS

Estos Términos y Condiciones representan el acuerdo completo entre usted y Constellation con respecto a su relación con Constellation y este sitio web, y sustituyen a cualquier declaración o manifestación previa. En el caso de que se determine que cualquier disposición de estos Términos y Condiciones, o parte de los mismos, sea inaplicable, dicha disposición se aplicará hasta el límite máximo permisible para mantener vigente la intención de los Términos y Condiciones, y el resto de los Términos y Condiciones de uso continuará en pleno vigor y efecto. Constellation se reserva el derecho de modificar los Términos y Condiciones en cualquier momento mediante la publicación de los cambios en Internet. Si usted no cancela o si continúa usando el sitio web luego de los cambios, esto constituye su aceptación de estos Términos y Condiciones, según las modificaciones realizadas mediante los cambios publicados.